Mittwoch, 31. Dezember 2014

Happy New Year! - Frohes neues Jahr!

Source: Firework and gifs: www.pixabay.com, Saying: Author unknown

Hallo Ihr Lieben! Im letzten Post dieses Jahres ist es Zeit, mich noch einmal zu bedanken: Für Eure netten Kommentare, für Eure Freundschaft, und auch für Eure tollen Blogs. Mittlerweile blogge ich nun schon 2,5 Jahre und es sind so viele liebe Kontakte entstanden, das ist ein wahres Geschenk und ich mag die Blogwelt nicht mehr missen :-). Danke für alles und auf ein wundervolles neues Jahr! Ich wünsche Euch ganz viel Glück, Gesundheit, Liebe und Frohsinn. Und ein großer Herzenswunsch: Daß auf der Welt mehr Frieden einkehrt und es den Menschen, die jetzt so schlimme Zeiten durchleben, wieder gut geht ♥

Hello lovelies! In the last post of this year it's time for me to thank you again: For your sweet comments, for your friendship, and also for your wonderful blogs. Meanwhile I'm blogging for 2,5 years and I found so many dear contacts, that's a real gift and I don't want to do without blogland anymore :-). Thanks for everything and here's to a wonderful new year! I wish you lots of luck, health, love and cheerfulness. And my dearest wish: More peace to the world and that the people who are going through such hard times at the moment will be doing well again ♥

Source for hands and peace-sign: www.pixabay.com

Stitches, Scraps and Sparkles in the Sun, hookin' A yarn, Großmutter Käthes Handarbeitsblog und mehr... and Awesome Needles


Samstag, 27. Dezember 2014

Christmas Socks - Weihnachtssocken

Das sind nun die letzten Socken für 2014! Weihnachtssocken für mich in Gr. 40/41, genau am Abend vor Heiligabend fertig geworden :-). Gestrickt aus Woll-Butt X-mas mit 2,5er Nadeln und einfachem 3re-1li Muster sowie einem kleinen Rollbündchen. Die Wolle glitzert toll und man sieht es sogar endlich mal auf dem Foto! Irgendwie schauen sie aus wie Elfensocken, gell ;-)

Now these are the last socks for 2014! Christmas socks for me in size 40/41, finished exactly the evening before Christmas Eve :-). Knitted with Woll-Butt X-mas and 2,5 mm needles, with a simple kn3-p1 pattern and a little rolled cuff. The yarn is sparkling wonderfully and finally I could capture that on the photo! Somehow they look like elves' socks, don't they ;-)



Unglaublich übrigens, wie schön gleichmäßig die Wolle ringelt, beide Socken sind identisch!
Btw., it's unbelievable how even the ringlets of this yarn are, both socks are identical! 


Vielen Dank für Eure lieben Kommentare zum Obdachlosenpaket, ich freu mich sehr über sie! Habt ein schönes letztes Wochenende in 2014!
Many thanks for your sweet comments on the homeless package, I'm so pleased about them! Have a wonderful last weekend in 2014!

Linking up with Stash-Buster Link Party


Knitting for the Homeless – Stricken für Obdachlose

Auch in diesem Jahr konnte ich kurz vor Weihnachten wieder ein Päckchen warme Sachen an das Obdachlosenheim im Nachbarort schicken: Mützen, Cowls und Handschuhe. Dadurch daß ich dieses Jahr mehr an anderen Charity-Projekten noch dazu hatte (wie z.B. die Decken für Rumänien), habe ich leider nicht so viel geschafft wie letztes Jahr. Aber die erste Mütze für meine 2015er Spenden ist schon fertig und das erste Paar Handschuhe angeschlagen :-).

Also this year I could send a package with warm clothing to the homeless shelter in our neighbour city right before Christmas. Hats, cowls and gloves. Unfortunately it was not as much as last year because I had more other projects in addition this year (e.g. the blankets for Romania). But the first hat for my 2015 donations is already finished and the first pair of gloves started :-).



Welcome A Few Pennies,
I live, I love, I craft, I am me...
and My cozy - little space!



Donnerstag, 25. Dezember 2014

Merry Christmas! - Frohe Weihnachten!

Photo source: www.pixabay.com
 
Model found on www.christmasquotespoems.com


♥ Vielen Dank für Eure lieben Kommentare und Wünsche ♥
♥ und ein wunderbares Weihnachtsfest Euch allen! ♥

♥ Many thanks for your sweet comments and wishes ♥
♥ and a wonderful Christmas for you all!



Montag, 22. Dezember 2014

Crocheted Tealight Stars - Gehäkelte Teelicht-Sterne

Und noch etwas Weihnachtliches! Die Anleitung für die Teelicht-Sterne findet Ihr genau wie die für die Lollies kürzlich in dem Buch "Liebevolle Häkelideen zu Weihnachten". Vielleicht ist in der Anleitung für die Sternspitzen ein wenig der Wurm drin, aber ich habe es mir dann so zurechtgefrickelt, daß es paßte :-).

Again something Christmassy! The pattern for theses tealight stars you can also find in the book "Liebevolle Haekelideen zu Weihnachten" (loving crochet ideas for Christmas), just like the lollipops lately. Maybe there's something wrong with the pattern for the peaks of the stars, but I arranged it to fit :-).





Linking up with: Häkel-Liebe, Stash-Buster Link Party,



Sonntag, 21. Dezember 2014

Luvnisse – Crocheted Yule Imps – Gehäkelte Julwichtel

Fehlt Euch noch ein bißchen Baumschmuck? Die süßen kleinen Wichtel hier sind schnell gehäkelt. Ich fand die Körper genau nach Anleitung gehäkelt erst irgendwie etwas lang und eiförmig, aber irgendwie hat es beim Zusammennähen dann doch geklappt weil ein Teil davon unter der Mütze verschwand. Gearbeitet hab ich mit Catania und einer 2,5er Nadel, und die Anleitung könnt Ihr hier finden (bißchen runterscrollen) :-).

Do you need some more tree decoration? These sweet little imps are crocheted quickly. First I thought the bodies are a little long and egg-shaped following the pattern exactly, but somehow it worked when sewing together because a part of the body disappears under the hat. I worked with Schachenmayr Catania and a 2,5 mm hook, and the pattern is here to find (scroll down a little) :-). 



Linking up with: Häkel-LiebeStash-Buster Link Party, Annemarie's Link Your Stuff



Merry Yule!

Source: Photo here, poem here

Sun is turning, old is ending,
new starting is the path.
Love and loyalty may lead anew
all the things we do.

Ein wunderbares Julfest allen, die es feiern! Hier noch ein Link zu einem herrlichen Bild, das ich vorsichtshalber wegen des Copyrights nicht selbst zeigen möchte. Schöner Text (und Video) auch :-).

A wonderful Yule for all of you who celebrate it! Here's a link to a gorgeous picture I'm preventively not showing here myself due to the copyright. A nice text (and video) as well :-).


Samstag, 20. Dezember 2014

Mini Christmas Stollen - Mini-Christstollen

Heute hab ich passend zum letzten Adventswochenende noch ein tolles Rezept für Euch! Gestern habe ich es ausprobiert und bin begeistert. Diese Ministollen sind soo lecker, und schnell zu machen noch dazu. Das Rezept findet Ihr hier. Ich hatte lediglich ein paar kleine Änderungen, z.B. Rum-Aroma und 6 EL Milch statt echtem Rum und Walnüsse statt Mandeln, aber das war völlig o.k. Eigentlich soll man sie ja mindestens 1 Tag in einer Dose ziehen lassen, aber gestern waren sie natürlich noch knuspriger und das fand ich fast noch besser :-). 

Today I have a great recipe for you, just the thing for the last Advent weekend! Yesterday I tested it and I'm thrilled. These mini stollen are sooo yummy, and quickly made as well. The recipe you can find here (100 g butter, 75 g sugar, 150 g quark, 300 g flour, 1 teaspoon cinnamon, 1/2 sachet baking powder, 50 g chopped almonds, 150 g raisins, rum, orange zest -- form walnut sized balls into stollen shape and bake 10-15 Min. at 180°C circulating heat -- dip in 100 g melted butter when they are still warm and roll in 125 g powdered sugar). I only made some little changes, e.g. rum flavour and 6 tablespoons milk instead of real rum, and walnuts instead of almonds, but that was totally o.k. Actually you should let them rest in a box for at least 1 day, but yesterday they naturally were more crispy and I nearly liked that better :-).


Ein wunderschönes Adventswochenende wünsch ich Euch! 
Have a wonderful Advent weekend!

  
Welcome lcatherine89!


Montag, 8. Dezember 2014

Crocheted X-Mas Lollipops – Gehäkelte Weihnachtslollies

Heute zeig ich Euch noch mehr Bilder von den Lollies, die derzeit den Weihnachtsheader meines Blogs schmücken :-). Sind sie nicht allerliebst?! Die Anleitung stammt aus dem Buch "Liebevolle Häkelideen zu Weihnachten" aus dem TOPP-Verlag, von dem ich total begeistert bin. Wenn Ihr Spaß an kleinen Weihnachtshäkeleien habt, ist es unbedingt eine Anschaffung wert. In die Lollies hier hatte ich mich gleich verliebt und hab einen ganzen Schwung gemacht für ein Forumswichteln. Gehäkelt sind sie mit Catania und Nadel 2,5, die Größe ist wie bei normalen Lollies auch. Ich könnte sie mir auch ohne Stiel als Drops vorstellen, am besten gleich eine ganze Schüssel voll ;-). In Rot-Weiß sind sie natürlich typisch weihnachtlich, aber ich hab mir gedacht, wenn's ins Frühjahr geht, mach ich auch noch ein paar in anderen fröhlichen Farben als Stecker für die Blumentöpfe oder so!

Today I show you more pictures of the lollipops that are decorating my blog's header at the moment :-). They are dearest, aren't they?! The pattern is taken from "Liebevolle Haekelideen zu Weihnachten" (loving crochet ideas for Christmas) published by TOPP, I'm totally hooked on that book. When you're taking delight in crocheting sweet little things for Christmas, it's definitely worth a try. I was immediately fallen in love with these lollipops and made a whole bunch for an online forum's secret Santa. They are crocheted with Schachenmayr Catania and a 2,5 mm hook, the size is like normal lollipops. I could imagine them also without stick as drops, a whole bowl full of them best ;-). In red-white they naturally are typically Christmassy, but I thought when Spring will be approaching I will also make some in other happy colors as decoration pins for the flower pots or so!








Linking up with: Häkel-Liebe, Stash-Buster Link Party, Meertje's Link Your Stuff,



Samstag, 6. Dezember 2014

Cabled Fingerless Crochet Gloves - Gezopfte Häkelstulpen

Einen fröhlichen Nikolaustag, Ihr Lieben! Eigentlich hätte ich so viel Neues zu zeigen, aber es ist immer dasselbe: Man kriegt eh nie alles gebacken, und in der Vorweihnachtszeit erst recht nicht. Noch nichtmal Plätzchen bis jetzt *lol*. Aber was nicht ist, kann ja noch werden ;-). Den Anfang mach ich jetzt mal mit diesen bunten Handwärmern. Da ist der Name Programm, durch die dicke Wolle sind sie wirlich echt warm. Das Garn ist Indo von Junghans, gehäkelt mit einer 8er Nadel. Ich hatte die große Ehre, die Anleitung von meiner lieben Blogfreundin Valentina Probe zu häkeln. Vielen Dank dafür nochmals! Schaut mal auf ihrem hübschen Blog Weaving Olden Patterns vorbei, dort findet Ihr die Links, wo die Anleitung erhältlich ist. Vielleicht wär das noch was für ein Weihnachtsgeschenk? Sie sind wirklich schnell gemacht und Valentina bietet ihre sehr ausführliche Anleitung diesen Monat vergünstigt an :-). Unten seht Ihr als Vorschau schonmal ein Foto von ihren eigenen Stulpen in der Originallänge, meine habe ich etwas kürzer gemacht.

Happy St. Nicholas' Day, my lovelies! Actually I had so many new things to show, but it's always the same: It's not possible to get everything done that you want to, and even less in the pre-Christmas period. Not even cookies up to now *lol*. But things can always change ;-). I make a start now with these colorful handwarmers. The name says it all, with this thick wool they are really really warm. The yarn is Indo by Junghans Wolle, crocheted with an 8 mm hook. I had the big honor of testing the pattern by my dear blog friend Valentina. Many thanks therefor again! Have a look at her nice blog Weaving Olden Patterns, there you find the links where to get the pattern. Maybe this would be a nice Christmas present? They are made really quickly and Valentina offers her very detailed pattern at a discount this month :-). Below you see as a preview a photo of her own gloves in original length, I made mine a little shorter.




http://intessendoantichetrame.blogspot.de/2014/11/offerta-speciale-special-offer.html


Linking up with: Häkel-Liebe, Stash-Buster Link Party, Annemarie's Link Your Stuff