Freitag, 18. November 2016

Simple Steps - Free Socks Pattern / Kostenlose Sockenanleitung

Hallo Ihr Lieben, hier ist ein neues Sockenmuster für Euch! Der Name ist Programm: Simple Schritte. Einfach, anfängertauglich, gut beim Fernsehen zu stricken und noch dazu auch prima für Männersocken geeignet. Die Anleitung (Text & Chart) findet Ihr am Ende des Posts. Die blauen Socken aus Woll Butt Gibraltar sind Gr. 44/45 und wandern in meine Charity-Kiste für's Obdachlosenheim. Die senfgelben Socken in Gr. 40/41 aus einem Lidl-Sockengarn sind für mich :-).

Hello lovelies, here's a new socks pattern for you! The name says it all: Simple steps. Easy, suitable for beginners, good to knit when watching TV and in addition also super suitable for men socks. You'll find the pattern (text & chart) at the end of this post. The blue socks made of Woll Butt Gibraltar are size 44/45 and go into my charity box for the homeless shelter. The mustard yellow socks in size 40/41 are made of a Lidl sock yarn and for me :-).










SIMPLE STEPS

Das Bündchen strickt man am besten (1 rechts, 1 links), so fügt es sich gut ins Muster ein. Bei den blauen Socken habe ich 13, bei den gelben Socken 10 Runden Bündchen gestrickt (hier noch 3 Runden rechts vorher).
Ferse, Fuß und Spitze stricken wie bevorzugt, ich beschreibe hier nur das Muster selbst.

So geht's:

Rd. 1) rechts
Rd. 2) links
Rd. 3) rechts

Rd. 4-6) *2 rechts, 2 links*

Rd. 7) rechts
Rd. 8) links
Rd. 9) rechts

Rd. 10-14) *1 rechts, 1 links*

Rd. 1-14 fortlaufend wiederholen bis die gewünschte Länge erreicht ist. Ich habe das Muster bei meinen Socken dreimal gestrickt.

Bitte beachten: Copyright


SIMPLE STEPS

The cuff is knitted best in (knit 1, purl 1), so it fits well with the following pattern. I knitted 13 rounds for the blue socks' and 10 rounds for the yellow socks' cuff (here 3 rd. knit first).
Knit heel, foot and toe as preferred, I only describe the pattern itself here.

How-to:

Rd. 1) knit
Rd. 2) pur
Rd. 3) knit

Rd. 4-6) *knit 2, purl 2*

Rd. 7) knit
Rd. 8) purl
Rd. 9) knit

Rd. 10-14) *knit 1, purl 1*

Repeat rd. 1-14 continously until desired length is reached. I knitted the pattern three times for my socks.

Please note: Copyright

Linking up with: Nicole's Mustersammlung Männersocken, Stash-Buster Link Party, Gehäkeltes & Gestricktes powered by HäkelLine, Stricklust,



Freitag, 11. November 2016

Om… Relaxed Birthday Card

Diese Karte hab ich kürzlich für meinen Neffen gemacht. Om, Relax, Katze, ... genau sein Ding, so hat er sich sehr darüber gefreut. Leider ist das Foto ziemlich mies da abends bei Lampenschein geknipst.

This card I made lately for my nephew. Om, relax, cat, ... just his cup of tea, so he was very pleased about it. Unfortunately the photo is very lousy because I made it in the evening by lamplight.