Dienstag, 4. April 2017

Socks & More for Charity / Socken & mehr für den guten Zweck

Inzwischen ist wieder einiges für meine Charity-Box (Obdachlose, Kinderhilfe, ..) fertig geworden:
Meanwhile I finished some new items for my charity box (homeless people, children support, ..):

3 Paar Socken in 34/35, 38/39 und 46/47. Das weisse Garn ist Noname, das bunte Fortissima Colori 1000 (Farbe 467).
3 pairs of socks in 34/35, 38/39 and 46/47. The white yarn is no-name, the colored one Fortissima Colori 1000 (color 467).



Mütze&Schal-Set aus 6 Knäulen Schachenmayr Bravo und ähnlichen Garnen (ein paar kleine Reste sind übrig). Das verwendete Muster beim Schal ist One Row Handspun Scarf, bei der Mütze einfach 2re-2li. Den Schal habe ich mit 34 und die Mütze mit 104 Maschen gestrickt, beides mit 4er Nadeln.
Hat&scarf set made of 6 balls Schachenmayr Bravo and similar yarns (some little oddments remaining). The used pattern for the scarf is One Row Handspun Scarf, and for the hat simply k2-p2. I knitted the scarf with 34 and the hat with 104 stitches, both with 4,0 mm needles.



Aktuelle Charity-WIPs: Socken und ein Tuch :-).
Current charity WIPs: Socks and a shawl :-).


Die Wolle für all diese Projekte stammt von meiner lieben Leserin Heike. Anfang Februar hatte sie mir ein großes Überraschungspaket geschickt als Spende für meine Charity-Strickereien. Was für eine Freude! Leider habe ich vergessen, direkt nach dem Öffnen ein Foto zu machen. Die mit obigen Werken bereits verstrickte Wolle fehlt also auf dem folgenden Foto. Auch hier nochmal 1000 Dank, liebe Heike! ♥ Ich werde Euch auf dem Laufenden halten, was aus den weiteren Knäulen entsteht.
The yarn for all these projects comes from my dear reader Heike. At the beginning of February she sent me a big surprise package as donation for my charity knitting. What a joy! Unfortunately I forgot to make a photo directly after opening, so the yarn used for the items above is already missing on the following photo ;-). Also here again many thanks, dear Heike! ♥ I'll keep you posted what the further balls will be used for.




Kommentare:

Karin hat gesagt…

Wau du bist ja sehr fleißig tolle Sachen die du genadelt hast.
Wünsch dir eine gute Zeit und noch schöne Ostern
Aus der Ferne Karin

Crissi hat gesagt…

Bewundernswert, was Du alles genadelt hast, um die Not zu lindern liebe Nata!
Noch einen schönen Resttag wünscht dir Crissi

Anna hat gesagt…

Lovely creations from a generous woman !
Have a nice day !
Anna

Ursula Szymik hat gesagt…

Liebe Nata,
schon viele schöne Sachen hast du aus der Wolle der riesengroßen Geschenkekiste gestrickt.
Viele liebe Grüße
Ursula

Frau Farbenfroh hat gesagt…

Wunderschön sind Deine Strickarbeiten für den guten Zweck, liebe Nata. Toll ist das Paket mit der schönen Wolle, da kannst Du noch vieles werkeln. Das Tuch sieht auch sehr schön aus und ich wünsche Dir für alles viel Strickfreude.

Liebe Grüße
Nele

Alessandra hat gesagt…

Socks, scarves and hats such beautiful! You are very talented and very generous
Hugs Alessandra

Claudia hat gesagt…

Liebe Nata,
das sind wunderschöne Socken und Schals für Menschen, die sich sicher sehr darüber freuen werden!
Ich wünsche Dir einen wunderschönen Wochenteiler!
♥ Allerliebste Grüße,Claudia

Valentina Olden Patterns hat gesagt…

Those are all lovely items, and I do believe they'll be very appreciated. You have such a generous, kind heart, my dear! :)

strick-blume hat gesagt…

So viele schöne bunte Sachen, bravo!!!!!!!!!!!!
Herzlichst Ariane

Heike hat gesagt…

Liebe Nata,
ich bin immer wieder aufs Neue begeistert, was du für tolle Sachen aus Wolle zauberst.
Liebe Grüße, Heike

Katzenliebhaber und Hobbys hat gesagt…

wunderschöne Sachen hast du wieder gezaubert und das für einen Guten Zweck, ganz toll.
LG Helga